Aller au contenu

Matray, Matray & Hallet - Cabinet d'avocats

  • Domaines d’expertise
  • Avocats
  • Actualités
  • A propos
  • Contact
  • nl
  • fr
  • de

Un « CETA » apparemment bien sur les rails

8 février 2019Contrats commerciaux
Retour

Durant l’automne 2016, la Wallonie avait retenu l’attention des médias du monde entier par son opposition à la signature de l’Accord économique et commercial global (AECG ou en anglais « CETA ») négocié entre le Canada et l’Union européenne.  La crise avait notamment été résolue par la promesse de la Belgique d’interroger la Cour de justice de l’Union européenne sur la conformité du CETA aux traités fondateurs de l’Union.  Le 29 janvier 2019, l’Avocat général à la Cour de justice a publié ses conclusions sur les questions posées par la Belgique. 

L’Accord économique et commercial global est appliqué à titre provisoire depuis le 21 septembre 2017.  Cette entrée en vigueur provisoire de l’accord fait suite à son approbation par les États membres de l’Union européenne et par le Parlement européen. Ce n’est que lorsque tous les États membres auront ratifié l’accord qu’il entrera pleinement et définitivement en vigueur.

Des premières statistiques encourageantes

Selon Eurostat, depuis la date d’entrée en vigueur partielle de l’accord jusqu’à juillet 2018, les exportations de l’Union européenne vers le Canada ont augmenté de 7 % en valeur.

D’après la Commission européenne, sur la période d’octobre 2017 à juin 2018, l’augmentation des exportations vers le Canada par rapport à l’année précédente concerne des produits comme les machines, appareils et engins mécaniques (+8 %), les produits pharmaceutiques (+10 %), les produits cosmétiques (+11 %), les vêtements (+11 %), les fruits (+29 %), le chocolat (+34 %) ou encore les vins pétillants (+11 %).

Les principales critiques formulées par le Gouvernement wallon portaient sur le système de résolution des différends organisé par le CETA pour la résolution des litiges opposant des investisseurs à un Etat.  Le système retenu dans l’accord est un système hybride mélangeant des caractéristiques propres aux tribunaux étatiques et des spécificités des tribunaux arbitraux.

Dans ses conclusions du 29 janvier 2019, l’Avocat général à la Cour de justice considère que le mécanisme de règlement des différends est compatible avec les traités fondateurs de l’Union européenne.

Un mécanisme de résolution des litiges présentant des garanties suffisantes

L’Avocat général souligne que le mécanisme institué par le CETA s’explique par l’exigence de réciprocité accordée pour la protection des investisseurs de chaque partie contractante.  Il estime par ailleurs que les garanties qui entourent la mise en place du mécanisme de règlement des différends sont suffisantes.  A ses yeux, le mécanisme de règlement des différends n’affecte pas la mission des juridictions nationales dont la mission est, notamment, d’assurer l’application effective du droit de l’Union européenne.  L’Avocat général est donc d’avis que le système de règlement des litiges s’inscrit pleinement dans les objectifs de l’action de l’Union sur la scène internationale.

Toujours selon l’avis de l’Avocat général, le CETA ne méconnait pas le principe général d’égalité de traitement entre les investisseurs canadiens et les investisseurs européens qui investissent dans un autre pays de l’Union européenne.  Enfin, des garanties procédurales suffisantes permettant l’accès à un tribunal indépendant et impartial sont expressément prévues dans l’accord.

L’avis de l’Avocat général ne lie par la Cour de justice de l’Union européenne.  C’est la Cour qui aura le dernier mot quant à la compatibilité du CETA avec le droit de l’Union européenne.  La décision de la Cour est attendue au printemps 2019.  Mais l’analyse juridique réalisée par l’Avocat général et les premières statistiques disponibles semblent indiquer que le CETA est actuellement bien lancé.

Gautier Matray

Actualités connexes

    • Contrats commerciaux
    24 avril 2020

    Covid-19 et contrats

    1. Depuis le 13 mars 2020, date à laquelle le Gouvernement belge a imposé ses premières mesures d’interdiction pour limiter la propagation du COVID-19, le […]

    Lire plus
    • Contrats commerciaux
    • Droit du bail
    1 avril 2020

    Covid-19 et contrat de bail commercial : vers une renégociation contractuelle?

    1. Par arrêté ministériel du 23 mars 2020 portant des mesures d’urgence pour limiter la propagation du coronavirus COVID-19 le Gouvernement belge a (notamment) fait […]

    Lire plus
    • Contrats commerciaux
    24 décembre 2019

    L’utilisation de la signature électronique dans les opérations commerciales au sein de l’Union européenne

    Depuis plusieurs années, le marché unique numérique a été élevé au rang de priorité par la Commission européenne. Constatant la nécessité d’accroître la confiance dans […]

    Lire plus
    • Contrats commerciaux
    5 novembre 2019

    Accéder au marché chinois grâce à la «WFOE»

    Du 16 au 22 novembre 2019, une Mission Princière belge a eu lieu en République populaire de Chine sous la présidence de S.A.R. la Princesse […]

    Lire plus
    • Contrats commerciaux
    13 octobre 2019

    Un agent commercial peut être chargé de missions et de responsabilités autonomes

    De nombreuses entreprises qui exportent ont recours à des agents commerciaux pour promouvoir et distribuer leurs produits au-delà des frontières.  Une directive européenne relative au […]

    Lire plus
    • Contrats commerciaux
    9 septembre 2019

    La protection des secrets d’affaires

    Les entreprises qui exportent disposent souvent d’un savoir-faire unique qui leur permet de se démarquer de leurs concurrents.  C’est cette spécificité qui les rend capables […]

    Lire plus
    • Contrats commerciaux
    12 juin 2019

    Interdiction des clauses abusives : en matière de B2B également

    Une loi du 4 avril 2019 modifiant le Code de droit économique en ce qui concerne les abus de dépendance économique, les clauses abusives et […]

    Lire plus
    • Contrats commerciaux
    25 février 2019

    Un nouveau droit d’auteur pour mieux rémunérer les créateurs de contenu

    Le 12 septembre 2018, le Parlement européen a adopté la proposition de directive sur le droit d’auteur dans le marché unique numérique.  En quête de […]

    Lire plus
    • Contrats commerciaux
    11 janvier 2019

    Paralysie du gouvernement et force majeure

    Aux Etats-Unis, les entreprises privées ont commencé à subir les conséquences de la paralysie du gouvernement qui a pris cours le 22 décembre 2018.  Plusieurs […]

    Lire plus
    • Contrats commerciaux
    7 décembre 2018

    L’application des conditions générales dans la jurisprudence internationale

    L’application et l’opposabilité des conditions générales de vente ou d’achat dans des transactions internationales constituent des problèmes récurrents dont l’actualité ne faiblit pas, en dépit […]

    Lire plus
    • Contrats commerciaux
    9 novembre 2018

    La renégociation du contrat en cas de dépréciation monétaire

    Comme la situation en Turquie le montre, des fluctuations très importantes du cours d’une devise étrangère peuvent encore se produire en très peu de temps.  […]

    Lire plus
    • Contrats commerciaux
    29 août 2018

    Le transfert de données à caractère personnel en dehors de l’Union européenne

    À l’ère de la mondialisation, de grandes quantités de données à caractère personnel franchissent les frontières. Ces flux sont nécessaires au développement du commerce international. […]

    Lire plus
    • Contrats commerciaux
    28 septembre 2015

    Le rôle de la facture pro-forma dans le commerce international

    Par définition, une facture pro-forma est établie pour la forme.  Elle ressemble donc à une facture définitive.  Il existe toutefois des différences entre les deux […]

    Lire plus
    • Contrats commerciaux
    26 août 2015

    Eviter la nullité des clauses de non-concurrence

    Les clauses de non-concurrence sont légions dans de nombreuses branches du droit et se rencontrent en tout cas fréquemment dans les contrats internationaux de distribution.  […]

    Lire plus
    • Contrats commerciaux
    30 avril 2015

    L’inspection des marchandises à l’arrivée

    Beaucoup de contrats ou de conditions générales de vente mettent à charge de l’acheteur une obligation d’inspecter les marchandises dans un délai bref.  La sanction […]

    Lire plus
    • Contrats commerciaux
    24 mars 2015

    Le recouvrement de créances transfrontalier simplifié

    Les petites et moyennes entreprises trouvent parfois trop compliqué ou coûteux d’introduire une procédure en justice à l’encontre d’un débiteur établi dans un autre pays […]

    Lire plus
Voir tout

Contacter notre bureau de

  • Liège

    Rue des Fories, 2

    B-4020 Liège

    +32 4 252.70.68

  • Bruxelles

    Allée du Cloître, 7

    B-1000 Bruxelles

    +32 2 647.79.80

  • Anvers

    Justitiestraat, 26

    B-2018 Anvers

    +32 3 203.40.19

  • Cologne

    Theodor-Heuss-Ring, 36

    D-50668 Cologne

    +49 221 739.38.24

  • Paris

    174, avenue Victor Hugo

    F-75116 Paris

    +33 1 44.05.21.21

© Copyright 2021 Matray, Matray & Hallet - Tous droits réservés

  • Mentions légales
  • Politique de cookies
Made by Globule

Afin de rendre votre visite encore plus agréable, ce site utilise des cookies.

En consultant notre site, vous acceptez nos cookies. Évidemment, vous pouvez modifier les paramètres des cookies à tout moment

En savoir plus sur les cookies